Quem vai aos Estados Unidos nas próximas semanas tem um documento a mais para preparar. Desde 3 de novembro de 2026, todo passageiro de voo internacional com destino ao país precisa assinar uma declaração exigida pelo CDC, o Centro de Controle e Prevenção de Doenças americano. A medida faz parte da resposta ao surto de ebola na República Democrática do Congo (RDC).
A regra é simples, mas exige atenção a alguns detalhes, sobretudo para famílias, grupos e equipes que viajam juntos. Reunimos abaixo o que é preciso saber.
O que é a declaração
É um formulário em que o passageiro confirma que não esteve fisicamente na RDC nos 21 dias anteriores ao embarque. Uma conexão em aeroporto do país conta como presença, mesmo sem desembarque. A exigência vale para voos que partiram a partir das 23h59 de 3 de novembro, no horário da Costa Leste americana (1h59 de 4 de novembro, em Brasília).
Quem precisa preencher
- Passageiros de qualquer nacionalidade, inclusive brasileiros e cidadãos americanos.
- Quem apenas faz conexão em um aeroporto dos Estados Unidos.
- Crianças e adolescentes: a declaração é preenchida e assinada pelos pais ou por um representante autorizado.
Como funciona na prática
- A companhia aérea fornece o formulário e confere o preenchimento antes de liberar o embarque.
- O processo varia entre companhias: algumas coletam a declaração no check-in on-line, outras pedem a versão em papel, preenchida e assinada, no aeroporto.
- Cada passageiro apresenta a sua declaração, em cada voo com destino aos EUA. Não há formulário único para família ou grupo.
- Sem a declaração, o embarque é recusado.
O que é exigido e o que não é
| É exigido | Não é exigido |
|---|---|
| Declaração assinada por passageiro, por voo | Vacina contra o ebola |
| Assinatura de responsável para menores | Exame ou teste antes do voo |
| Formulário também em conexões nos EUA | Pedido prévio às autoridades americanas |
| Informação verdadeira sobre o histórico de viagem | Novo visto ou alteração no visto atual |
Vale lembrar que a declaração é um documento oficial: informações falsas estão sujeitas às leis federais americanas.
Até quando vale
A vigência prevista vai até 18 de dezembro de 2026, mas o prazo pode ser alterado ou prorrogado pelo governo americano. Para quem viaja nas festas, a recomendação é confirmar a orientação da companhia aérea poucos dias antes do voo.
Para empresas: pontos de atenção
- Incluir a declaração no checklist pré-viagem de cada colaborador.
- Sinalizar roteiros com conexão nos EUA, mesmo quando o destino final é outro país.
- Em agendas com mais de um trecho para os EUA, prever uma declaração por voo.
- Em grupos e viagens de incentivo, organizar a coleta individual com antecedência.
Checklist antes do embarque
- Passaporte e visto válidos.
- Declaração do CDC de cada passageiro, em cada voo com destino aos EUA.
- Assinatura dos responsáveis pelos menores.
- Orientação da companhia aérea conferida: formulário digital ou em papel.
Uma boa viagem começa muito antes do embarque.
Na FreshWater, revisamos roteiros, trechos e documentos de cada viajante, para que a sua atenção fique onde importa: na experiência. Se tiver dúvidas sobre a sua viagem, fale com a nossa equipe pelo 55 11 91920-3463.
Fonte: CDC, Order: Requirement for Attestation by All Persons Traveling by Air to the United States (22/10/2026, emendada em 28/10/2026). Informações atualizadas em 16/11/2026.
